Luke 22:64 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Ila isaa hidhanee, “Eentu si dhowe? Raagi me!” jedhaa isa gaafatane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ila hid'ani isa gaafatani waan jed'aniini, Fagi! Eentu si d'ae?

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Ilaallee hidhanii, “Eentu si dha'e? Raagii nutti himi!” jedhaniin.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isaan ija isaa hidhanii, dhaya'aa waan turaniif, «Ka dhabanaasa'aan si dhaye eennu? Mee raaga dubbadhu!» jedha'aa isa gaafatan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Isaanillee ija isaa hidhanii, dhayaa waan turaniif, «Ka dhabanaasaan si dhaye eennu? Mee raaga dubbadhu!» jedha'aa isa gaafatan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Fuula isaa'llee haguugga'aa, «Eenutu si dhaye? Nabiyyii yoo taate mee beeki!» ni jedhaniin ture.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ila isaa hidhanee, «Eentu si dhowe? Raagi me!» jedhaa isa gaafatane.