Luke 22:66 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Yennaa latti bariite maanguddooti kolba'aa, moototi hayyootaatii fi barsiisooti Seera Muse'ee wolitti qabamanee, Yesuus kora murti'ii duratti dhikeessane.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Lafti bariinaani, jaarole Yahuditiifi qaalole gugurdofi jari Seera beekhuleeni wolwoldaani, Yeso kora geesani waan jed'aniini,
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Laftii bariinaan maanguddootti biyyaa, qaallolee gugurdoo fi jarii seera beekuulleen walwalda'ee, Yesus koraatti geessanii,
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Hennaa lafti bariite manguddoonni biyyaa, bulchoonni gadootaatii fi barsiisonni Seera Muuse'ee wol gayanii gara yaa'ii murti'ii fidanii,
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Hennaa lafti bariite manguddoonni biyyaa, bulchoonni gadootaatii fi barsiisonni Seera Muuse'ee wolgayanii gara yaa'ii murti'ii fidanii,
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Yeroo bari'etti'llee jaarsotiin ummataa, itti gaafatamoonni qeesotaatii fi barsiisonni seeraa bakka tokkotti wol gayanii, Yesusiin'llee gara bakka yaa'ii isaanii ni fidaniin.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Yennaa latti bariite maanguddooti kolba'aa, sooreyyiin hayyootaatii fi barsiisoti Seera Muuse'ee wolitti qabamanee, Yesuus kora murti'ii duratti dhikeessane.