Luke 22:67 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Isaan, “Masiihiin si'ii? Nutti himi!” jedhane. Inni ammoo, “Yoo ani isinitti hime, hin dhugeeffattanu;

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yo atini Kristo taate, nuti himi. Ammo inni waan worraani jed'e, Yo anini isaniti himele ind'ugefattani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

“Atin yo Kiristoo taatee, nutti himi!” jedhaniin. Innii ammoo deebisee warraan, “Yo anin isanitti himeellee hindhugeeffattan,

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Kiristoos si'ii? mee nutti himi!» jedhaniin. Inni ammo, «Yoo ani isinitti hime hin amantan;

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

«Kiristoos si'ii? mee nutti himi!» Inni ammoo, «Yoo ani isinitti hime, hin amantan;

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Akkana'llee ni jedhaniin, «Mee ati Masihii eega taate nutti himi!» Inni garuu akkana isaaniin ni jedhe, «Isinitti yoo hime ana hin amanttan,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isaan, «Masiihiin si'ii? Nutti himi!» jedhane. Inni ammoo, «Yoo ani isinitti hime, hin dhugeeffattanu;