Luke 23:56 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Achiin duuba gara manaa debi'anee uddowa'aa fi fiqiree qopheessane. Guyyaa Sanbataa akka Seerri ajajutti foorfatane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jennaani dachaate, waan urgooftufi d'ad'a qayya qabu mid'aasite. Akuma Seeri jed'u guyya Sabato boqatani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Jennaan dachatee, waan urgooftuu fi dhadhaa qayya qabu midhasitee, guyyaa Sanbataa ammoo akkuma seerii jedhu boqatan.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Achii deebi'anii beensoo, ansha'aa fi waan diban qopheessanii akka seeraatitti guyyaa Sambataa hara baafatan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Achii deebi'anii anshaa fi urgo'oof waan diban qopheessanii akka seeraatitti guyyaa Sambataa harabaafatan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Gara mana isaanii'llee deebi'anii reeffaaf ka ta'an, urgoofttuu foolii mishaa qabuu fi shittoo ni qopheessan, akkaataa seeraatiin'llee guyyaa Sanbbataa boqatanii ni oolan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba gara manaa deebi'anee uddowa'aa fi fiqiree qopheessane. Guyyaa Sanbataa akka Seerri ajajutti foorfatane.