Luke 24:41 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Isaan gammadaa fi baaseffataan waan guutamaneeranuuf ammalle dhugeeffatiisa dhabanee jennaan, “Waan nyaataa asii qaddanii?” jedhee isaan gaafate.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Duuba mamani gammadani akanaani d'ugefachu dad'abani, tanaafi inni waan jed'eeni, waan nyaatani arma qabdu.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Warrii waan guddoo gammadee mameef, akkanan dhugeeffachuu dadhabee, innii, “Waan nyaatan armaa qabduu” jedhee gaagate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isaanillee guddisanii waan gammadaniif amanuu dadhabanii maalala'aa uduu jiran waan nyaatan asii waa qabduu? isaaniin jedhe.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Isaanillee guddisanii waan gammadaniif amanuu dadhabanii maalala'aa uduu jiran, waan nyaatan asii waa qabduu? isaaniin jedhe.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

isaan'llee gammachu'uu fi baayi'inna maalalffataa irraa ka ka'een, amma'llee hin amanneen turan. Yesus'llee, «Waan nyaatamu woyii qabddanii?» jechu'uun, isaan ni gaafate.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isaan gammadaa fi baaseffataan waan guutamaneeranuuf ammalle dhugeeffatiisa dhabanee jennaan, «Waan nyaataa asii qaddanii?» jedhee isaan gaafate.