Luke 24:5 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Dubartooti guddoo sodaatanee gad lafa ilaalane; namooti sun ammoo, “Maaf jiraataa worra du'eeru odduu barbaaddan?

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Sodaatani, lafa ilaalani jennaani worri kaani waan jed'eeni, Maafi nama jiru awaala keesa barbaaddani?

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Nadheen guddoo sodaattee, lafa lalaltee jennaan warrii kaan ammoo, “Maaf nama jiru awwaala keessa barbaaddan?

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Dubartoonni sunniin sodaatanii uduu ijaan lafa laala'aaran akkana isaaniin jedhan, «Maaf jiraataa worra du'e keessaa soxxan?

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Dubartoonni sunniinillee sodaatanii uduu ijaan lafa laala'aaran akkana isaaniin jedhan, «Maaf jiraataa worra du'e keessaa soxxan?

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Dubarttoonni'llee haalaan sodaatanii gara lafaa gadi jedhanii uduu jiran namoonni, «Waayee maali'iitiif jiraataa worra du'an jiddu'uu barbaadan?

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Dubartooti guddoo sodaatanee gad lafa ilaalane; namooti sun ammoo, «Maaf jiraataa worra du'eeru odduu barbaaddan?