Luke 4:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Achiin duuba Yesuus isaaniin, “Akkuma dubbifamuun dhageettane, Barreeffam Woyyichi kun adha muummaye” jedhe.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Inni dubbi fuud'e waan jed'e, Dubbini tuni ya arra ila teesani durati guutamte.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Innii dubbii fuudhee, “Dubbiin kitaabaa ta dhageettan tun ardha ya ila teessan duratti guutamte” jedhe.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Achiin maayessa Yesuus, «Akkuma hennaa dubbifamu dhageettan, Barreeffamni Woyyichi kun adha raawwatame» isaaniin jedhe.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Achiin maayessa Yesuus, «Akkuma hennaa dubbifamu dhageettan, Barreeffamni Woyyichi kun adha raawwatame» isaaniin jedhe.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Inni'llee, «Kunoo! ka amma yoo dubbifamu dhageettan dubbiin kitaaba Qulqullu'uu kun, adha ni raawwatame» isaaniin ni jedhe.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Achiin duuba Yesuus isaaniin, «Akkuma dubbifamuun dhageettane, Barreeffam Woyyichi kun adha muummowe» jedhe.