Luke 4:44 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Maarre inni manoottaan waaqeffannaa Yihudootaa ka biyya Yihuuda'aa keessatti dhaggamuu keessatti lallabiisa itti fufe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Duuba inni d'aqe maneeni Waaqa iti kad'atani ta Yudea keesati nama barsiise.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Duuba dhaqee manneen waldeennaa ta Yihudaa keessatti nama barsiise.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Inni mana sagada Yihuudotaa ka Galiila'aatitti lallaba'aa ture.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Innillee mana sagada Yihuudotaa ka Galiila'aatitti lallaba'aa ture.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kanaaf bakka wolgayii Yihudotaa mara keessa dedeebi'aa, ni lallaba ture.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Maarre inni manoota waaqonfannaa Yihudootaa ka biyya Yihuda'aa keessatti dhaggamuu keessatti lallabiisa itti fufe.