Luke 5:18 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Jarri tokko namicha laashoweeru tokko rare'een ba'atanee dhufanee, gara manaa seensisanee fuula Yesuusii dura keyiisaaf wodhaanane.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jari, toko nama kokotae toko wosaasani baate d'ufeeni olseensisu fed'e, aka Yeso dura kayani.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Jarii tokko nama kokottaa'e tokko wasaasaan baatee dhufeenii, akka Yesus dura kaa'an, olseensisuu fedhe.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Jarri tokko nama laamshayaa wosaasa'aan baadhatanii fidanii seensisanii afoo isaa kaayu'uuf barbaadanii,
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Jarri tokko, nama laamshayaa wosaasa'aan baadhatanii fidanii seensisanii afoo isaa kaayu'uuf barbaadanii,
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Kunoo, namoonni namicha naafayaa tokko sire'een baadhatan gara Yesusii ni dhufan, gara mana Yesus jiruu'llee aseensisanii isa durana kaayuuf'llee, barbaadanii turan,
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Jarri tokko namicha laashoweeru tokko rare'een ba'atanee dhufanee, gara manaa seensisanee fuula Yesuusii dura keyiisaaf wodhaanane.