Luke 5:32 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Ani cubbaaleyyii gara cubbuu irraa deebi'iisaa waamiisaaf malee, balchootaaf hin dhunne” isaaniin jedhe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Anini nama d'uga yaamu ind'umne, ammo nama daba yaamu d'ufe, aka daba iraa deebiani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Anin akka cubbichii cubbuu irraa deebi'u yaamuu dhufe malee, nama qajeelaa yaamuu hindhumne” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ani ka dhufeef cubbamtoota gara dhiifamsaa waamuuf malee balchoota waamu'uuf hin dhufne» isaaniin jedhe.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Ani ka dhufeef cubbamoota gara dhiifamaa waamuuf malee, qajeellota waamu'uuf hin dhufne» isaaniin jedhe.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

ani ka dhufeef cubbamoota gara dhiifama titti waamu'uuf malee, worra qulqullaayota waamu'uufii miti.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ani cubbaaleyyii gara cubbuu irraa deebi'iisaa waamiisaaf malee, balchootaaf hin dhunne» isaaniin jedhe.