Luke 5:35 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yennaan waajibichi isaan biraa fudhatamu ammoo hin dhutti. Isaan yennaa san laaman” isaaniin jedhe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo guyyaani ind'ufa ka abba fuud'a worra biraa fuud'ani, gaafasi jari isaa inagaba.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Ammoo guyyaan indhufa ka abbaa fuudhaa warra biraa fuudhan, gaafas jarii isaa inagaba” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Haa ta'uu ammo hennaan Idaayyaan isaan biraa fudhatamu hin dhufa. Isaan ammo yoo san sooman» isaaniin jedhe.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Haata'uu ammoo hennaan Idaayyaan isaan biraa fudhatamu hin dhufa. Isaan ammoo yoo san hin sooman» isaaniin jedhe.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

«Garuu yeroon ka fuudhu isaan biraa itti fudhatamu ni dhufa, yeroo sanitti ni sooman.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yennaan waajibichi isaan biraa fudhatamu ammoo hin dhutti. Isaan yennaa san laaman» isaaniin jedhe.