Luke 6:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
“Isin worri amma beelottanu gammada'a; hin quuttan! “Isin worri amma boottanu gammada'a; hin kollitan!
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ayyaana keesani ka amma beela qabu: isani qufsani! Ayyaana keesani ka amma bootani: eegi tana inuma kofaltani.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Gammadaa isan warrii amma beela qabu, isan quufsanii! Gammadaa isan warrii amma boottan, eegii tanaa inuma kofaltanii!
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Isin worri amma beeloftan eebbifamtoota; waan quuftaniif! «Isin worri amma boottan eebbifamtoota; waan kolfitaniif!
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
«Isin worri amma beeloftan eebbifamtoota; waan quuftaniif! «Isin worri amma boottan eebbifamtoota; waan kolfitaniif!
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Isin amma worri beelofttan, maa'ii ni quufttaniitii ka eebbifamittan! isin amma worri boottan, maa'ii waan kolftaniif ka eebbifamittan!
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Isin worri amma beelottanu gammada'a; hin quuttan! Isin worri amma boottanu gammada'a; hin kollitan!