Luke 6:24 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
“Isin worra amma dureeyyi'iif aanne'e; ka isin gewu fudhattaneertan!
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo gaargala keesani dureeyi: qooda keesani ka gammada la argattani.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Ammoo gaargalii keessan dureeyyii, qooda keessan ka gammadaa la argattanii.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Haa ta'uu ammo, «Isin worri amma dureeyyi'ii isin aanne'e; gatii keessan fudhattaniirtan.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Haata'uu ammo, «Isin worri amma dureeyyi'ii isin aanne'e; gatii keessan fudhattaniirtan.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
«Isin durreeyyiin garuu, mijaayinna keessaniif waan ta'u maraa, amma argattanii jirttaniitii, Isinii uunsha'a!
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Isin worra amma dureeyyi'iif aanne'e; ka isin gewu fudhattaneertan!