Luke 6:40 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Barataan tokko barsiisaa hin caalu; ammoo nami leenjii guutuu fudhate maraa, akka barsiisaa ifii hin te'a.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Nami barsiisani nama isa barsiisu ira injiru. Ammo nami ch'ufti gaafa wo barate qit'e nama isa barsiise taha.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Namii barsiisan nama isa barsiisu irra hinjiru. Ammoo namii cuftii gaafa wa baraate qixxe nama isa barsiisee ta'a.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Barataan barsiisaa hin caalu, ka sirri'itti baratee fixe maruu ammo akka barsiisa'aa ta'a.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Barataan barsiisaa hin caalu, ka sirri'itti baratee fixe maruu ammo akka barsiisa'aa ta'a.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Barataan barsiisaa isaa hin caalu, haa ta'u malee barataan barnnoota isaa haalaan yoo barate, akka barsiisaa isaa ni ta'a.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Barataan tokko barsiisaa hin caalu; ammoo nami leenjii guutuu fudhate maraa, akka barsiisaa ifii hin te'a.