Luke 7:30 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Fariisaayotii fi barsiisoti Seeraa ammoo, waan Waaqi isaanii yaadate tuffatanee, harka Yohaannisii cuupha'aatitti cuuphamuu didatane.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo Farisayoofi jari Seera beekhu mala Waaqaa didani batiso Yohana tuffatani.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Fariisotaa fi jarii Seera beekku ammoo waan Yoh. aannisiin hincuuphamaniif herrega Waaqaa dide.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Fariisonninii fi barsiisonni Seera Muuse'ee ammo isaan waan hin cuuphamneef seera Rabbii fudhachuu didan.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Fariisoninii fi barsiisonni Seera Muuse'ee ammoo isaan waan hin cuuphamneef seera Rabbii fudhachuu didan.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Fariisotaa fi barsiisonni seeraa garuu, harka Yohaannisii titti hin cuuphamnnu jechu'uun, fedhii Waaqaa mormmanii turan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Fariisaayotii fi barsiisoti Seeraa ammoo, waan Waaqi isaanii yaadate tuffatanee, harka Yohaannisii cuupha'aatitti cuuphamuu didatane.