Luke 7:35 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Te'uu malee, qaruun Waaqaa worra isii fudhatu maraan dhugaa akka teete mirkanootteerti” jedhe.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Aka qalbiini Waaqa d'uga, worra d'ugefateeti agarsiisa.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Ammoo akka qalbiin Waaqaa dhugaa taatee, warra dhugeeffateetti garsiisa” jedhe.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ogummaan worra isii fudhate maraa hin qajeelchiti.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Ogummaan, worra isii fudhate maraa hin qajeelchiti.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Sirrii ta'uun ogumma'aa ijoollee isi'iitiin, ni mirkanaaya.»
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Te'uu malee, qaruun Waaqaa worra isii fudhatu maraan dhugaa akka teete mirkanootteerti» jedhe.