Luke 8:40 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yennaa Yesuus gara abbaaya'aan gamaa deebi'e, isaan martinuu waan isa eegiisatti jiranuuf, kolbaan isa fudhatte.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yesoni moga galaanati deebinaani, gumiini Waan qara isa eegu jirtuufi isa arginaani gammade.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yesus moggaa galanaatti deebinaan, gumiin waan qaraa isa eeguu jirtuuf isa arginaan gammadde.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Baniin maruu waan isa eega'aaraniif hennaa Yesuus deebi'e gammachu'uun isa simatan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Baniin maruu waan isa eega'aaraniif hennaa Yesuus deebi'e gammachu'uun isa simatan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Ummanni ni eeggataan waan tureef Yesus deebi'ee yeroo dhufetti, marrinuu gammachu'uun ufitti ni fudhataniin.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yennaa Yesuus gara abbaaya'aan gamaa deebi'e, isaan martinuu waan isa eegiisatti jiranuuf, kolbaan isa fudhatte.