Luke 9:25 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Nami biyya lafaa duudii qabaatee jiruu ifii yoo balleesse yookiin dhidhise maan isaa baati?

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Maani namaa baati, yo nami waan lafa tana ch'ufa argate ammo ufi balleese ufumaani badu?

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Namii waan lafa tanaa cufa argatee ammoo mataa ufii yo balleesse, ufumaa baduu malee bu'aan isaa maal?

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Namni waan adunyaa tanaa maraa argatee, lubbuu ufii yoo balleeffate yookaan dhabe faayidaa maal argata?

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Namni waan adunyaa tanaa maraa argatee, lubbuu ufii yoo balleeffate yookiin dhabe faayidaa maal argata?

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Naminni qabeenna biyya lafaa mara uduu argatee, lubbuu isaa garuu yoo balleesse maal isa fayyada?

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Nami biyya lafaa duudii qabaatee jiruu ifii yoo balleesse yookiin dhidhise maan isaa baati?