Luke 9:31 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Isaan ulfina ol-gubba'aatiin mudhatanee marroo waan Yesuus du'iisaan Yerusaalemitti muummessu'uu jiruu dubbatiisatti jiraniiyyu.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Worri guddinnaani mullate waan duisa isaa ka Yerusalemu keesati tahu, woliini dubbate.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Warrii guddinnaan mullatee waan innii Yerusaalem keessatti du'an guutuu male, waliin dubbate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ulfinnaan mudhatanii, waan du'uu Isaatii fi waan Yerusaalemitti isa irratti ta'u dubbata'aa turan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Ulfinnaan mudhatanii, waan du'uu Isaatii fi waan Yeruusaalemitti Isa irratti ta'u dubbata'aa turan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Ulfinnaan muldhatanii ni haasayan ka turan'llee, Yesus Yerusaalemitti rakkinna akka fudhatuu fi akka du'u ture.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isaan ulfinna ol-gubba'aatiin mudhatanee marroo waan Yesuus du'iisaan Yerusaalemitti muummessu'uu jiruu dubbatiisatti jiraniiyyu.