Luke 9:51 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Yennaan Yesuus gara ol-gubba'aa fudhatamu dhikaannaan, gara Yerusaalemii deemiisaaf muratee ka'e.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Guyyaani inni gubbati galu d'iananaani Yerusalemuti fuula deefate.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Guyyaan innii gubbaatti olgalu dhi'ananaan Yerusaalem dhaquuf muraatee ka'e.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Hennaan inni gara sami'ii ol fudhatamu waan dhiyaateef, gara Yerusaalemii deemu'uuf kutatee ka'e.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Hennaan inni gara sami'ii ol fudhatamu waan dhiyaateef, gara Yeruusaaleemii deemu'uuf kutatee ka'e.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Guyyaan Yesus gara sami'ii ol itti deebi'u yeroo dhiyaatetti, gara Yerusaalemii deemu'uuf kutatee ni ka'e.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Yennaan Yesuus gara ol-gubba'aa fudhatamu dhikaannaan, gara Yerusaalemii deemiisaaf muratee ka'e.