Luke 9:60 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yesuus deebisee, “Du'aan du'aa ifii awwaalatuu ti. Ati ammoo dhaqiitii mootummaa Waaqaa lallabi” jedhe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yesoni waan jed'eeni, Reefi ha reefa ufi awaalatu; ammo atini deemi Finna Waaqa odeesi.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yesu ammoo deebisee, “Reeffii ha reeffa ufii awwaalatuu, atin ammoo deemii Mootummaa Waaqaa hime” jedheen.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yesuus deebisee, «Du'aan du'aa ufii haa awwaaluu; ati ammo deemii waan jeennata Rabbii lallabi» jedheen.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yesuus deebisee, «Du'aan du'aa ufii haa awwaaluu; ati ammoo deemii waan jeennata Rabbii lallabi» jedheen.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yesus'llee, «Worra du'ootaa isaan dhiisaa!, du'oota isaanii haa awwaalanii, ati garuu deemiitii waayee Mootummaa Waaqaa barsiis!» jechu'uun, ni deebiseef.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yesuus deebisee, «Du'aan du'aa ifii awwaalatuu ti. Ati ammoo dhaqiitii mootummaa Waaqaa lallabi» jedhe.