Malachi 2:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Nu ch'ufa abbaani takani ind'alle? Waaqi takachi nu ch'ufa inuumne? Duuba nu maafi waan woli tolchina jenne guutu dinna, ammalle maafi wold'aqisa Waaqi ababooti teenna woliini tolfate tufanna?
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Nu maruu abbaa tokko qabnaa mii? ka nu uume Waaqa tokkoomii? eeganaa nu maaf waadaa abboota teenna ta durii diinnee worra hin amanamne taana?
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Marti keenna abbaa tokkocha qannaa motii? Waaqa tokkochattuu nu maraayyuu dadee motii? Maaniif nuuti wolii wolii keennaaf addatamuu dhannee, wol irratti ka'iisaan gondooroo Mootiin Waan Maraa abbootii teenna woliin godhe maaf diinna ree?