Malachi 3:7 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Haguma gaafa abba keesaniiti, isani ya aada tiyya iraa gortani tolchu diddani. Amma kara kiyyati deebia, anileeni isaniti deebia. Ammo isani, Nu akami deebina? jettani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Bara abboota teessan ta durii irraa jalqabee seera kiyya irra fagaattaniirtan; hin eennelle'e; gara kiyya deebi'aa'a; anillee gara keessan deebi'aa; isin ammo ‹attamitti gara kee deebina?› jettan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Bara abbootii teessanii irraa jalqaddanee haga ammaatitti isin seerata kiyya irraa gortaneertan; isalle hin eeganne; ani Mootiin Waan Maraa Ka Waan Mara Dade, ‹Gara kiyya deebi'a'a! Anille gara keessan hin deebi'a!› isiniin jedheera; isin ammoo, ‹Attamiin deebina?› jettan.