Mark 1:20 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Inni akkuma dhaggeen isaan waame; isaanille abbaa ifii Zabdeewoos hojjattoota woliin hoboloo keessatti lakkisanee Yesuus faana deemane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Inni akuma argeeni yaame, duuba abbaafi hojattu isaani hobolo keesati lakisani isa gula yaani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Innii akkuma argeen yaamee, duuba abbaa fi hojjattu isaanii hoboloo keessatti lakkisanii isa gula yaa'an.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yoma san isaan waame; isaanillee abbaa isaanii Zabdewoosiin hojjattoota woliin yabala irratti dhiisanii isa faanaa deeman.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yoma san isaan waame. Isaanillee abbaa isaanii Zabdiyoosiin, hojjattoota woliin yabala irratti dhiisanii isa faanaa deeman.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yesus bakkumatti isaan ni waame, isaan'llee abbaa isaanii Zabdewoosin hojjattootaan woliin hoboloo irratti dhiisaniinii, Yesusiin ni horddofaniin.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Inni akkuma dhaggeen isaan waame; isaanille abbaa ifii Zabdewoos hojjattoota woliin hoboloo keessatti lakkisanee Yesuus faana deemane.