Mark 1:23 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yennuma san namichi ayyaana hama'aan qabameeru tokko Mana Waaqeffannaa Yihudootaa seenee,

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Hojja suni nami toko ka jinni qabu Mana Waaqa suni keesa seene

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Namii jinnii qabuu tokko ka mana Waldeennaa sun keessa jiru iyyee,

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hennaa san mana sagada Yihuudotaa keessatti nama ayyaanni battiin dhayeeru tokkotu ture.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Hennaa sanillee Mana sagada Yihuudotaa keessatti nama ayyaanni battiin dhayeeru tokkotu ture.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Hafuurri battiin ka irra bule namichi bakka woligayii isaanii ture tokko, akkana jechu'uun ni iyye,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yennuma san namichi ayyaana hama'aan qabameeru tokko Mana Waaqonfannaa Yihudootaa seenee,