Mark 1:25 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yesuus ayyaanaa hamaa'an “Cadhisi! Keessalle'ee bayi” jedhee xixe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yesoni jinni d'owe, Ch'allisi, isa keesaa bahi jed'eeni.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yesus jinnii dhowwee, “Callisii isa keessaa ba'i” jedheen.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yesuus, «Cadhisi! Isa keessaa bayi» jedhee teedeffate.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yesuusillee, «Cadhisi! Isa keessaa bayi» jedhee teedeffate.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yesus'llee hafuura battichaan, «Caldhisiitii isa keessaa bayi!» jedhee, itti ni baanateen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yesuus ayyaana hama'aan «Cadhisi! Keessalle'ee bayi» jedhee xixe.