Mark 10:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Akkasuma dubartiin abbaa manaa ifii jalaa baatee, nama dhibii heeruntu takka hin gaarayyeeffatti” isaaniin jedhe.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
ammalle yo niitiini d'iirsa jalaa baate, nami d'ibiini fuud'e, isiileeni yayu daba tolchite.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
ammallee niitiilleen yo dhiirsa jalaa baatee, namii dhibii heerumte, isiilleen yaayyu cubbuu tolchite” jedhe.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Akkasuma dubartiin abbaa manaa ufii jalaa baatee ta nama biraatitti heerumtu hin seebarti» isaaniin jedhe.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Akkasuma dubartiin abbaa manaa ufii jalaa baatee, ta nama biraatitti heerumtu hin seebarti» isaaniin jedhe.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Akkuma kana abbaa worraa isi'ii hiikittee dhiira bira'aa titti dubarttiin heerumttu, sagaagalttuu taatee jirtti jechu'u.»
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Akkasuma dubartiin abbaa manaa ifii jalaa baatee, nama dhibii heerumtu takka hin gaarayyeeffatti» isaaniin jedhe.