Mark 10:35 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Ilmaan Zabdewoosii Yaaqaabii fi Yohaannis gara Yesuusii dhufanee, “Barsiisa'a! Nuuti akka ati nuuf tolchituuf waan barbaannutti jira” jedhaneen.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jennaani Yakobofi Yohanani, ilmaani Zebedayo, isati d'iaatani waan jed'aniini, Aabbo, waan toko nuu tolchi.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Jennaan Yaaqobii fi Yoh. aannis, ilmaan Zabdiyos isatti dhihataani, “Abboo waan tokko nu tolchi” jedhaniin.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ilmaan Zabdewoosii Yaaqoobii fi Yohaannis gara Yesuusii dhufanii, «Barsiisaa'a! waan nu si kadhannu akka nuuf gootu barbaanna» jedhaniin.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Ilmaan Zabdewoosii Yaaqoobii fi Yohaannis gara Yesuusii dhufanii, «Barsiisaa'a! waan nu si kadhannu akka nuuf gootu barbaanna» jedhaniin.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Ijoolleen Zabdewoosii Yaaqoobii fi Yohaannis gara Yesusii dhiyaatanii, «Yaa barsiisaa, waan si kadhannu maraa akka nuuf taasfttuuf ni barbaanna» ni jedhaniin.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ilmaan Zabdewoosii Yaaqoobii fi Yohaannis gara Yesuusii dhufanee, «Barsiisa'a! Nuuti akka ati nuuf tolchituuf waan barbaannutti jira» jedhaneen.