Mark 10:39 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Isaan, “Hin dandeenna” jedhaneen. Yesuus, “Isin dhugumaan muduunuu ani itti unutti unuu hin dandeettan, akka ani cuuphamu cuuphamuu hin dandeettan.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Worri, Indandeenna jed'eeni. Yesoni waan worraani jed'e, Mudunu anini d'uguuni ind'uddaniini, ammalle batiso anini batifamuuni imbatifamtaniini;

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Warri, “Indaandenna” jedhani. Yesus, “Buduunuu ani dhuguun dandettani hin dhuddanini battisoo anini battifamee hin battifamtani

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isaan, «Hin dandeenna» jedhaniin. Yesuus, «Isin dhugamaan mijuu ani dhugu hin dhuddan, cuuphaa ani cuuphamu cuuphamuu hin dandeettan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Isaan, «Hin dandeenna» jedhaniin. Yesuus, «Isin dhugamaan mijuu ani dhugu hin dhudan, cuuphaa ani cuuphamu cuuphamuu hin dandeettan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Isaan'llee, «Ee, ni dandeenna» jedhan. Yesus'llee akkana isaaniin jedhe, «Dhugamaanuu duloo ani dhugu ni dhugiddan, cuuphama ani cuuphamu'llee ni cuuphamttan,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isaan, «Hin dandeenna» jedhaneen. Yesuus, «Isin dhugumaan muduunuu ani itti unutti unuu hin dandeettan, akka ani cuuphamu cuuphamuu hin dandeettan.