Mark 11:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Pheexroos waan Yesuus harru'uun jedheeru qaabatee, “Barsiisa'a, ilaali! Harruun ati abaarte goddeerti” Yesuusiin jedhe.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Petroni waan tahe qaabate waan jed'eeni, Aabbo, ilaali, odaani atini abaarte kaani ya gogoge.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Phexros yoosuma waan ta'e qaabatee, “Aabboo, laali, odaan atin abaarte kaan ya gogogee” jedhe.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Pheexroos waan Yesuus jedhe qaabatee, «Barsiisaa! laali! mukattiin ati abaarte goddeerti» jedheen.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Pheexroos waan Yesuus jedhe qaabatee, «Barsiisaa, laali! mukattiin ati abaarte goddeerti» jedheen.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Phexiros'llee dhimmicha yaadateeti Yesusiin, «Yaa barsiisaa! Kunoo, mukattiin ati abaarte goddee jirtti» jedheen.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Pheexroos waan Yesuus harru'uun jedheeru qaabatee, «Barsiisa'a, ilaali! Harruun ati abaarte goddeerti» Yesuusiin jedhe.