Mark 11:3 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Eennulle ‘Maaf hiittan?’ jedhee yoo isin gaafate, ‘Gootta'atti barbaada; inni adoo hin turin hin deebisa’ jedha'aan” jedhee erge.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yo nami, Maafi hiitani? jed'e, Aabbooti fed'a, ammalle inni indeebisa jed'aani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yo namii, ‘Maaf hiittan?’ isaniin jedhee, ‘Aabbootti fedha, ammallee innii indeebisa’ jedhaan” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Eennullee, yoo ‹Maaf hiittan?› isiniin jedhe, ‹Goofta'atu barbaada; inni uduu hin turin dafee deebisa› jedhaa'a!» isaaniin jedhe.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Eennullee, ‹Maaf hiittan?› yoo isiniin jedhe, ‹Goofta'atu barbaada; inni uduu hin turin bakumatti deebisa› jedhaa'a!» isaaniin jedhe.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Naminni kumi'llee ‹maali'iif kana raawwattan?› yoo isiniin jedhee, ‹Gooftaan waan isa barbaaduuf jedhaa, bakkumatti deebisee ni ergaan› jedhaanii.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Eennulle ‹Maaf hiittan?› jedhee yoo isin gaafate, ‹Gootta'atti barbaada; inni adoo hin turin hin deebisa› jedha'aan» jedhee erge.