Mark 12:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Obboleessi isatti aanulle dubartuma san dhaalee, ijoollee adoo hin uumatin du'e; obboleessi sadeesso'oolle akkasuma isii dhaalee irraa du'e.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ka lameesotifi ka sadeesoleeni akasuma ilmaani male duani.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Ka lameessoolleen fuudhee, adoo ilmee hinuumatin irraa du'e. Ka sadeessoolleen fuudhee akkasuma ilmee malee du'e.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Obboleessi isatti aanullee dubartima san dhaalee uduu ijoollee hin uumatin du'e; obboleessi sadeessoonillee akkasuma isii dhaalee irraa du'e.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Obboleessi isatti aanullee dubartima san dhaalee, ijoollee uduu hin uumatin du'e; obboleessi sadeessoonillee akkasuma isii dhaalee irraa du'e.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Obboleessi lammaffaa'llee dubarttii san dhaalee finna uduu hin uumatin ni du'e, sadaffaa'llee akkuma kana ni ta'e,
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Obboleessi isatti aanulle dubartuma san dhaalee, ijoollee adoo hin uumatin du'e; obboleessi sadeesso'oolle akkasuma isii dhaalee irraa du'e.