Mark 12:42 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

achiin duuba haati hiyyeessaa hiyyeettiin takka dhuttee beesee sibiila diima'aa didiqqoo lamaan, ta gatiin isi'ii akka malee diqqo'oo keessa buutte.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jennaani niitiini hiyyeetiini toko, ta d'iirsa inqamne, dururu lama, ta beese toko taatu, keesa buufte.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Niitiin hiyyeetiin dhiirsa hinqamne takka dhuftee, duruuruu lama ta beessee tokko taatu, keessa buufte.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Achiin maayessa haati hiyyeessaa takka dhuftee, saantibii meetii diqqoo lamaan ta gatiin isii guddisee diqqo'oo mi'a kenna'aa keessa buufte.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Achiin maayessa haati hiyyeessaa takka dhuftee, saantima meetii diqqoo lamaan ta gatiin isii guddisee diqqo'oo mi'a kenna'aa keessa buufte.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Haati hiyyeessaa hiyyeettiin takka dhufittee, saantibii shishiikkoo sibiila diima'aa lama gayu achi keessa ni buufitte.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

achiin duuba haati hiyyeessaa hiyyeettiin takka dhuttee beesee sibiila diima'aa didiqqoo lamaan, ta gatiin isi'ii akka malee diqqo'oo keessa buutte.