Mark 13:30 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Ani dhugumaan isinitti hima; wonni kun maraa haga teetutti dhaalooti amma jiru kun hin taru.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

D'uguma, waan anini isaniini jed'u, d'alooti kuni indabru, haga wonti kuni ch'ufti guutamtuuti.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Dhuguma, isaniitti himaa, haga wantii kun cuftii guutamtuutti dhalootii kun hindabru.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ani dhuga'aan isiniin jedha; haga wonti kun maruu ta'uuf, dhaloonni amma jiru kun hin jiraata.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Ani dhuga'aan isiniin jedha; wonti kun maruu haga ta'uuf, dhaloonni amma jiru kun hin lufu.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Dhugamaan isiniin jedha, dhaloonni kun uduu hin dabrrniin duranatti, kun marrinuu ni raawwatama.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ani dhugumaan isinitti hima; wonni kun maraa haga teetutti dhalooti amma jiru kun hin taru.