Mark 13:32 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
“Guyyaa san yookiin yennaa san eennulle hin beeku. Abbaa malee, ergantooti ol-gubba'aalle hin beekanu; Ilmille hin beeku.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo guyyafi hojja suni nami tokoleeni imbeekhu, malaikaani gubbaleeni, yokhaani Ilmileeni, Abba male.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Yesus ammallee “Guyyaa fi yo sun ammoo Abbaa kiyya tokkocha malee, namii tokkolleen hinbeeku, ergamtootii gubbaalleen yokaan ilmiilleen.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Guyyaa san yookaan hennaa san eennullee hin beeku. Abbaa malee maleekkonni sami'iillee hin beekan; Ilmillee hin beeku.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
«Guyyaa san yookiin hennaa san eennullee hin beeku. Abbaa malee, Maleekkonni sami'iillee hin beekan; Ilmillee hin beeku.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
«Garuu waayee guyyaa saniitii fi waayee saa'aatii sanii Waaqa Abbaa malee eennu'llee ka beeku hin jiru, maleyikkoonni sami'ii'llee hin beekan, Ilmi'llee hin beeku.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Guyyaa san yookiin yennaa san eennulle hin beeku. Abbaa malee, ergantooti ol-gubba'aalle hin beekanu; Ilmille hin beeku.