Mark 14:16 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Barattooti sun ka'anee gara qachaa gudda'aa dhaqanee, waan maraa akkuma inni isaanitti hime dhaggane; sagalee Jila Irra Dabaramaalle qopheessane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jari isaa kae yae, waan inni jed'e argani, sagale Pasaka mid'aasani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Jarii isaa sun lamaan ka'ee gara diraa dhaqee, akkuma innii jedheen waan kaan agartee, achitti sagalee Dabarsaa midhaasse.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Darasoonni bayanii gara qacha'aa deeman; akkuma inni isaaniin jedhe arganii hurbaata ayyaana Faasika'aallee achitti qopheessan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Darasoonnillee bayanii gara qacha'aa deeman; akkuma inni isaaniin jedhe arganii, hurbaata ayyaana Faasikaallee achitti qopheessan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Barattoonni lamaanuu achii bayanii gara magaala'aa ni deeman, akkuma Yesus isaaniin jedhe ta'ee ni argatan, Irbaata Faasika'aa'llee achitti ni qopheessan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Barattooti sun ka'anee gara qachaa gudda'aa dhaqanee, waan maraa akkuma inni isaanitti hime dhaggane; sagalee Jila Irra Dabaramaalle qopheessane.