Mark 14:20 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yesuus isaaniin, “Inni isin nama kudhanii lamaan keesaa tokko, ka ana woliin qorii tanatti cuuphataa nyaataaru.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yesoni waan worraani jed'e, Jara kud'ani lamaani kana keesa, toko ka na woliini qit'a qori keesa tuqate nyaatu isa.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yesus ammoo warraan, “Jara kudhani lamaan na waliin qixxaa qorii keessaa tuqate nyaatu kana keessaa tokko isa.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Innillee deebisee, «Inni isin nama kudha lamman keessaa tokko; ka na woliin qorii tana keessaa nyaata'aaru.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Innillee deebisee, «Inni isin nama kudha lamman keessaa tokko, ka na woliin qorii tana keessaa nyaata'aaru.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yesus'llee akkana isaaniin ni jedhe, «Naminni sun kudha lamaan keessan keessaa tokko ka ta'e, ka amma anaan woliin qorii kana keessaa, ittoo tuqata'aa jiru,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yesuus isaaniin, «Inni isin nama kudhanii lamaan keessaa tokko, ka na woliin qorii tanatti cuuphataa nyaataaru.