Mark 14:42 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Ka'aa, deemnaa! Kunoo ka ana dabarsee kennu dhikaateera” isaaniin jedhe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Kakaa, nu yaasa, ilaala, nami harka nyaapa kiyyati na kennu d'aatu tana jira.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Ka'aa nu yaasaa! ilaalaa, namii harka nyaapha kiyyaatti dabarsee na kennu dhaattuu tana jira” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ka'aa, haa deemnuu! Kunoo ka dabarsee na kennu dhufeera» isaaniin jedhe.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Ka'aa, haa deemnuu! Kunoo ka dabarsee na kennu dhufeera» isaaniin jedhe.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Jedhaa mee ka'aa haa deeminnuu! Ka dabarssee ana kennu kunoo dhiyaatee jira!» jedhe.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ka'aa, deemnaa! Kunoo ka ana dabarsee kennu dhikaateera» isaaniin jedhe.