Mark 2:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
“Ani si'iin jedha, ol ka'i! Itillee teeti fudhadhuutii gara mana keetii deemi” jedhe.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
inni namicha kokotae kaaniini waan jed'e, Kai, wosaasa tante fud'ad'u, gali jed'e.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Innii namicha kokotta'e kaaniin, “Ka'ii, siree tantee fudhadhuu, gal” jedheen.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Ani siin jedha, siree tee baadhadhuu gara mana keetii deemi» jedheen.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
«Ani siin jedha, siree kee baadhadhuutii gara mana keetii deemi» jedheen.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
«Ka'i! Siree kee baadhuutii gara mana keetii deemi! siin jedha» ni jedheen.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Ani si'iin jedha, ol ka'i! Itillee teeti fudhadhuutii gara mana keetii deemi» jedhe.