Mark 2:9 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Namicha nafa laashoween, ‘Cubbuu teetiif araarri kennameera’ jechu'u moo yookiin, ‘Ol ka'ii, itillee teeti fudhadhuutii deemi’ jechu'utti kaso'o?

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Tamiti ira laaftu, aka nama kokotae kanaani, Daba kanke la si araaramani jed'ani mo, Kai, wosaasa tante fud'ad'u, gali jecha?

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Nama kokotta'e kanaan ‘cubbuu tantee la sii araraamaan’ jechuu fi, ‘ka'ii siree tantee fudhadhuu gali’ jechuu tamiitti irra laaftuu?

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Namicha Laamshayaa saniin, ‹Cubbuun kee sii dhiifameera› jecho'o moo yookaan, ‹Ka'ii siree tee baadhadhuu deemi› jechu'utu irra salphata?

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Namicha Laamshayaa saniin, ‹Cubbuun kee sii dhiifameera› jecho'o moo yookiin, ‹Ka'ii siree tantee baadhadhuu deemi› jechu'utu irra salphata?

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Namicha naafttichaan, ‹cubbuun kee siif dhiifamee jira› jechu'uu fi ‹ka'ii siree kee baadhuutii deemii!› jechuu, kamittu irra salpha'a?

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Namicha nafa laashoween, ‹Cubbuu teetiif araarri kennameera› jechu'u moo yookiin, ‹Ol ka'ii, itillee teeti fudhadhuutii deemi› jechu'utti kaso'o?