Mark 3:26 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Maarre Seexaanille ifi falamee, yoo ifi gargar qoode, sun badii isaati malee dhaabbachu'uuf hin dande'u.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammalle yo Sheet'ani sila woldide, jabeenni isaa qoodame, inni dandae injabaatu; sunini muumme isaati.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Ammallee Sheexanii yo silaa waldidee jabeennii isaa qoodamee, innii danda'ee hinjabaatu; sunin muumme isaati” jedhe.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Seexanni ufii wol mormee yoo gar gar baye sun badii isaa ta'a malee dhaabachuu hin danda'u.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Seexanni ufii wol mormee yoo gargar baye, sun badii isaa ta'a malee, dhaabachuu hin danda'u.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Kanaaf Sheexanni ufii isaatii gargar yoo fooyyaye ni bada malee, jiraachuu hin danda'u.»
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Maarre Seexannille ifi falmee, yoo ifi gargar qoode, sun badii isaa ti malee dhaabbachu'uuf hin dande'u.