Mark 3:29 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Eennulle Ayyaana Woyyichaan mormee dubbii arrabaa yoo dubbate ammoo, yakkaamessa cubbuu barabaraa te'a malee, ijjumaa araara hin dhaggatu” jedhee isaanitti mammaake.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

ammo nami Lubbu Qulqullo arabsu araarama inargatu, haga hegeri daba qaba.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

namii ammoo Hafuura Qulqulloo arrabsu cubbuu itti taati malee haga jiruu jireennaa araarama hinargatu” isaaniin jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Nama Ayyaana Woyyuu arrabsu kamiifuu ammo, gatii cubbuu bara baraa itti ta'a malee sirima dhiifamsa hin argatu»

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Nama Ayyaana Woyyuu arrabsu kamiifuu ammoo, gatii cubbuu bara baraa itti ta'a malee, sirima dhiifamsa hin argatu»

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Garuu Hafuura Qulqulluu irratti dubbii arrabaa ka dubbatu marrinuu, liqaa bara baraa itti ta'a malee, gonkumaa cubbuu isaatiif dhiifamnni hin taasfamuuf.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Eennulle Ayyaana Woyyichaan mormee dubbii arrabaa yoo dubbate ammoo, yakkaamessa cubbuu bara baraa te'a malee, ijjumaa araara hin dhaggatu» jedhee isaanitti mammaake.