Mark 3:31 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Achiin duuba haati Yesuusiitii fi obboleeyyan isaa dhufanee ala dhaabbatanee, itti erganee isa waansisane.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jennaani haad'afi oboleyaani Yeso d'ufani, ala ejaanjani, nama isati ergani yaamani.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Jennaan haadhaa fi obbooleeyyan Yesusii dhufanii, ala ejaajjanii, nama isatti erganii yaaman.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Achiin maayessa haati Yesuusiitii fi obboleeyyan isaa dhufanii diida dhaabatanii nama gara isaa erganii waamsisaniin.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Achiin maayessa haati Yesuusiitii fi obboleeyyan isaa dhufanii diida dhaabatanii nama gara isaa erganii waamsisaniin.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Haati yesusiitii fi obboleeyyan isaa gara isaa ni dhufan, ala'llee dhaabatanii gara isaa nama erganiiti, ni waamsisaniin.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Achiin duuba haati Yesuusiitii fi obboleeyyan isaa dhufanee ala dhaabbatanee, itti erganee isa waansisane.