Mark 3:9 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Gumiin guddoo sun akka isa hin cifanneef, akka hoboloo isaa qopheessanu barattoota ifiititti hime.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Inni jara isaatiini, Hobolo toko na kurfeesa jed'e, aka gumiini guddooni isa indadarbine.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Innii akka gumiin guddoon isa hindadarbine, jara isaatiin, “Hoboloo tokko naa kurfeessaa” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Inni waan namoonni guddisanii baay'ataniif dhiibamee akka hin kufne yabala akka isaa qopheessan darasoota ajaje.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Inni waan namoonni guddisanii baayi'ataniif dhiibamee akka hin kufne yabala akka isaa qopheessan darasoota ajaje.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Baayi'nna ummataa irraa kan ka'een akka isa hin haccuu'cineef, hoboloo qopheessanii akka dhiyeessaniif, barattoota isaa ni ajaje.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Gumiin guddoon sun akka isa hin cifanneef, akka hoboloo isaa qopheessanu barattoota ifiititti hime.