Mark 4:22 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Wonni dhokateertu yoo jiraatte, gara mudhattutti hin baati; wonni dhosa'aa yoo jiraatte, gara ifaatitti hin baati.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Wonti d'ossani ta imullimne injirtu, yokhaani wonti daboolaani ta imbuqimne injirtu.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Wantii dhossan ta hinmullanne hinjirtu, yokaan wantii daboolaan ta hinbuqimne hinjirtu.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Wonti dhokate mudhatuun, wonti golgame ifatti bawuun isaa hin hafu.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Wonti dhokate mudhatuun, wonti golgame ifatti bawuun isaa hin hafu.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Akkuma kana wonitti dhoffame uduu hin mulidhatin, ka bade'llee uduu hin beekkamin hin hafu.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Wonni dhokatteertu yoo jiraatte, gara mudhattutti hin baati; wonni dhossa'aa yoo jiraatte, gara ifaatitti hin baati.