Mark 4:27 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Namichi galee halkan hin rafa, guyyaa hin ka'a; midhaan sun ammoo adoo inni hin beekin mudhee guddata.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Halkani rafe, guyya kaa, mid'aleeni bahani guddatani, ato inni imbeekatiini.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Namichii halkan rafee, guyyaa ka'a, adoo innii hinbeekkatin midhaalleen ba'anii guddattan.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Namichi halkan hin rafa, guyyaa hin ka'a; inni attam akka ta'e uduu hin beenne sanyiin mutee guddata.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Namichi halkan hin rafa, guyyaa hin ka'a; inni attam akka ta'e uduu hin beenne sanyiin mutee guddata.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Namichi halkan ni rafa, guyyaa'llee ni ka'a, attam akka ta'e'llee uduu hin beekin sanyiin ni biqila, ni guddata'lle'e.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Namichi galee halkan hin rafa, guyyaa hin ka'a; midhaan sun ammoo adoo inni hin beekin mudhee guddata.