Mark 4:28 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Biyyeen ifumaan akka midhaan latee guddatu gooti; dursee mudhee obba, itti aansee daraara, achiin duuba midhaan buusa.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Lafti ufiini mid'aani baafti, qara lata, duuba gurra, eege dargaye bilchaattu.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Laftii ufiin midhaan baafti, qaraa biqila, itti aansitee baala, eegee dargaayyee bilchaattuu.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ardiin akka sanyiin ufumaan mutee guddatu gooti. Dura mutee hudha, itti aansee hin daraara, achiin maayii tumee gaya.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Ardii sanyiin ufumaan mutee akka guddatu gooti. Dura mutee hudha, itti aansee hin daraara, achiin maayii tumee gaya.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Arddiin'llee jalqaba mataa isi'iitiin biqilttuu, itti fufiinsaan'llee mataa midhaanii ni mulidhiftti, maa'ii'llee mataa irratti firiin ni argama.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Biyyeen ifumaan akka midhaan latee guddatu gooti; dursee mudhee obba, itti aansee daraara, achiin duuba midhaan buusa.