Mark 5:24 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Achiin duuba Yesuus Yaayiroos woliin deeme. Namooti hedduun isa gula deemanee gara maraanuu isa dhiphisane.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jennaani Yesoni kae isa woliini deeme, gumiini guddooni isa gula d'ufte isa gaargalchite.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Jennaan Yesus ka'ee isa waliin deeme, gumiin guddoon isa gula dhuftee isa gaargalchite.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Achiin maayii Yesuus isa woliin deeme; namoonni hedduullee isa faanaa deemanii gara maraan isa hucuucan.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Achiin maayii Yesuus isa woliin deeme; namoonni hedduullee isa faanaa deemanii gara maraan isa hucuucan.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Yesus'llee woliin ni deeme, namoonni baayi'een'llee horddofaniinii, naannaya isaatiin ni hacuucaniin ture.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Achiin duuba Yesuus Yaayiroos woliin deeme. Namooti hedduun isa gula deemanee gara maraanuu isa dhiphisane.