Mark 5:25 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Dubartiin woggaa kudhanii lamaa dhiigi isi'ii jigaa rakkattu takkalle achi jirtiiyyu.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Niiti tokoti jira, ta d'iigi ganna kud'ani lama keesaa yae;
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Niitii, tokkotti jiraa ta ganna kudhanii lamaa dhiigii keessaa yaa'ee cituu didee gaargaalche.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Dubartiin dhiinni isi'ii woggaa kudha lamaaf jigu'uun rakkattu takka achi turte.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Dubartiin dhiinni isi'ii woggaa kudha lamaaf jigu'uun rakkattu takka achi turte.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Woggaa kudha lamaaf dhiiginni isi'ii jiga'aa ka makkaraarttu, dubarttii takkatu ture.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Dubartiin woggaa kudhanii lamaa dhiigi isi'ii jigaa rakkattu takkalle achi jirtiiyyu.