Mark 5:27 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Gurra Yesuusii yennaa dhageette, gumii san odduu, dudda isaa duubaan dhuttee woyaa isaa tuxxe.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Odu Yeso d'ageennaani, gumi keesaa isa duuba d'ufte, woya isaa qabatte.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Oduu Yesus dhageennaan, gumii keessaa dudda isaa duubaan dhuftee, wayya isaa tuxxe.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Isiin hennaa gurra Yesuusii dhageette isa duubaan gumii jiddu'uun dhuftee uffata isaa tuxxe.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Isiin hennaa gurra Yesuusii dhageette, isa duubaan gumii jiddu'uun dhuftee uffata isaa tuxxe.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Isiin'llee gurroo Yesusii dhageettee jirtti waan turtteef, ummatuma wol hacuucu jidduu gara duubaatiin dhufittee, uffata isaa ni tuqixxe.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Gurra Yesuusii yennaa dhageette, gumii san odduu, dudda isaa duubaan dhuttee woyaa isaa tuxxe.